Il volantino rivendica i diritti inalienabili degli “exbraceros” nella loro lunga vertenza con lo Stato Messicano per riavere indietro il 10% trattenuto dal Governo Messicano sulle rimesse che inviavano dagli Stati Uniti in Messico mentre lavoravano alla costruzione delle ferrovie.
E’ stato distribuito durante il Festival de la Digna Rabia, convocato dall’EZLN.