Il saggio, curato da David Rodriguez Santacruz, polemizza provocatoriamente sul ruolo a suo avviso controproducente del vescovo Samuel Ruiz e degli osservatori italiani dei diritti umani nel contesto della vicenda chiapaneca e pretende di spiegare le “vere” cause del conflitto.