Questo e altri libri sono stati stampati e diffusi prima, durante e dopo la visita delle delegazioni zapatiste in Italia durante la loro “invasione” del continente europeo durata fino al dicembre del 2021.
Sono il frutto dello sforzo di molti e sono inseriti in una collana dedicata a Gianfranco Bianchi.
Riportiamo la dedica, che accompagna questo e gli altri titoli dedicati all’esperienza zapatista, che si trova nella penultima di copertina.
A Tatik Gianfranco Bianchi (1947-2019) con rabbia e con amore
Tatik in lingua Maya vuol dire Padre ed è il nome con cui molti e molte tra Italia e Messico chiamiamo Gianfranco. Un uomo, un fratello, un padre, un compagno antifascista e generoso, per noi un partigiano internazionalista.
Tatik sentiva e viveva l’autonomia dell’esercito Zapatista di Liberazione Nazionale in carne e ossa, con sudore e sorrisi per questo come Nodo Solidale ed Elementi Kairos gli dedichiamo questa collana.
Tatik Gianfranco è una collana dedicata all’EZLN e all’autonomia zapatista: materiali incandescenti a disposizione di reti e persone solidali e complici con l’EZLN e con chi lotta dal basso e a sinistra.
Nell’introduzione i curatori del Nodo Solidale spiegano come il volume sia una sorte di album fotografico in cui le immagini sono gli interventi delle donne zapatiste scritti e letti nel corso della storia dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale. Immagini, parole e ricordi che mettono a fuoco le tappe del percorso delle donne dell’EZLN e che si propongono come base per una storia critica. Si soffermano sulle immagini della Comandanta Ramona, una delle fondatrici dell’EZLN tra le promotrici della Ley Revolucionaria de las Mujeres, della Mayora Ana Maria protagonista del levantamiento del 1° gennaio 1994, sul percorso delle donne raccontato nell’Escuelita Zapatista tra il 2013 e il 2014, negli interventi durante il seminario “Pensiero critico di fronte all’Idra capitalista” nel 2015. Mettono a fuoco l’importanza di momenti pubblici separati promossi dalle donne dell’EZLN con la partecipazione di donne messicane e del mondo come nello spazio “La Comandanta Ramona e le zapatiste” nel 2007, e poi l’”Incontro internazionale delle donne in lotta” del 2017 e 2019.
Chiude l’introduzione l’immagine potente di un centinaio di giovani donne miliziane dell’EZLN, armate di archi, che si dispongono a cerchio attorno ad una bambina che si chiama Esperanza alla conclusione del Secondo “Incontro internazionale delle donne in lotta”.
Indice
- Introduzione
- Legge rivoluzionaria delle donne
- La Comandanta Ramona e le zapatiste
- Frammenti del Quaderno di testo di primo grado dell’Escuelita Zapatista: “la libertà secondo l@s zapatist@s: partecipazione delle donne al Governo autonomo
- Interventi delle compagne zapatiste nel seminario “Pensiero critico di fronte all’Idra capitalista. Verso una genealogia della lotta delle zapatiste. La lotta come donne zapatiste”
- Convocazione del Primo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- Parole d’apertura del Primo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- Parole di chiusura del Primo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- A: le donne le lottano in tutto il mondo. Da: le donne zapatiste
- Convocazione al Secondo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- Parole d’apertura del Secondo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- Parole di chiusura del Secondo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- Reportage fotografico del Secondo Incontro Internazionale delle Donne in Lotta
- Alcune considerazioni sulle donne zapatiste e le loro rivendicazioni di Sylvia Marcos
Questo e gli altri titoli della collana Tatik Gianfranco sono disponibili presso il nostro Centro di Studi e Documentazione.