Il protagonista di questa storia, Don Durito, un piccolo scarabeo, cavaliere errante e guerrigliero che in groppa alla sua tartarughina Pegaso come un moderno Don Chisciotte si incammina per le strade del mondo nel tentativo di aiutare i più deboli e di alleviare, raccontando storie, le pene altrui. Il Subcomandante Marcos è il suo attendente.
Nelle loro avventure si specchia la lotta zapatista e l’analisi del presente storico.
Il libro è illustrato da Beatriz Aurora e la prefazione è scritta dal premio Nobel José Saramago.